如何美白泛黄的丝绸?How to Whiten Yellowed Silk?

如何美白泛黄的丝绸?How to Whiten Yellowed Silk?

由天然蛋白质基丝纤维制成的丝绸枕套会因各种原因而变黄，例如汗水，丝绸清洁方法不当和储存时间过长。

Silk pillowcases, made from natural, protein-based silk fibers, can turn yellow for various reasons, such as exposure to perspiration, improper silk cleaning methods and extended storage time.

几乎大多数丝绸床单和丝绸服装都被标记为"仅限干洗"，但只要您采取以下步骤，您就可以在家中恢复丝绸的光泽。

Almost most silk sheets & silk garments are labeled “dry clean only,” but you are able to restore shine to silk at home as long as you take the following steps.

如何使泛黄的丝绸再次变白?

How to Make Yellowed Silk White Again？

下面向大家介绍几个简单有效的处理方法：

Here are a few simple and effective ways to deal with it:

      1.冬瓜汁,白色的丝绸衣服若出现轻微泛黄现象，可用冬瓜片在黄色污渍上反复擦洗，冬瓜汁液可有效去除黄渍，待黄色污渍消失后，再用清水把衣服漂洗干净。

Winter melon juice, if the white silk clothes have a slight yellowing phenomenon, you can use the wax gourd slices to scrub the yellow stains repeatedly. The wax melon juice can effectively remove the yellow stains. After the yellow stains disappear, rinse the clothes with clean water.

2.柠檬汁,白色真丝服装大面积泛黄，在清水中加入适量的新鲜柠檬汁液，轻轻揉洗，把黄渍洗掉。

Lemon juice, white silk garments are yellowed on a large area, add an appropriate amount of fresh lemon juice to the water, gently rub and wash to wash off the yellow stains.

3.白醋,用白醋涂抹于发黄的真丝服装部位，反复揉搓再用清水清洗即可去除。

White vinegar, apply white vinegar to the yellowed silk clothing, rub it repeatedly and wash it with water to remove it.

4.淘米水,把变黄的真丝衣服浸泡在干净的淘米水里，记得每天换一次淘米水，三天后黄色就可褪掉了。

Rice-washing water, soak the yellowed silk clothes in clean rice-washing water, remember to change the rice-washing water once a day, and the yellow color will fade after three days.

     虽然白色服装发黄之后，我们可以采取一些办法来恢复它的白度，但如果在日常生活中，我们养成一些好习惯，做到以下几点，就可以有效预防真丝面料的衣服发黄哦：

Although white clothing turns yellow, we can take some measures to restore its whiteness, but if we develop some good habits in our daily life and do the following, we can effectively prevent silk fabrics from turning yellow

      1.真丝衣服要做到勤换、勤洗，每次穿完之后要做到及时清洗。尽量做到单独洗涤，不要和别的容易掉色的衣服、或者深色的衣服混在一起洗涤。

Silk clothes should be changed and washed frequently, and should be cleaned in time after each wearing. Try to wash it separately, do not mix it with other clothes that are easy to fade or dark clothes.

When washing silk clothes, use detergent specially designed for silk and wool fabrics. According to the instructions for use, put an appropriate amount of washing liquid in cold water, the amount of water is suitable to completely submerge the clothes. Soak for about 5 to 10 minutes, then gently rub and wash, do not rub too hard. Once the clothes are clean, rinse with cold water three times and it will be OK.

     3.真丝衣服晾晒到八成干时，把白布铺在衣服上熨烫平整。熨斗温度不宜过高，调到真丝档，以免烫黄衣服。如果嫌熨烫麻烦，也可以把服装平铺在平板上，用手轻轻抚平褶皱，这样衣服晾干以后，基本保持平整状态，省掉了熨烫的程序。
       When the silk clothes are 80% dry, lay the white cloth on the clothes and iron them evenly. The temperature of the iron should not be too high, and it should be adjusted to the silk file to avoid burning yellow clothes. If ironing is troublesome, you can also lay the clothes on a flat plate and gently smooth out the wrinkles with your hands, so that after the clothes are dried, they will basically remain flat, eliminating the need for ironing.

4.真丝衣服要在阴凉通风处晾晒，尽量避免阳光暴晒，晾晒时最好反面朝外，正面朝里。
        Silk clothes should be dried in a cool and ventilated place, and try to avoid direct sunlight.

5.真丝衣服要与其他衣物分别存放，以避免变黄。白色丝绸服装存放时，最好的办法就是用白纸包好，不要放樟脑丸，也可以有效避免衣服泛黄。
      Silk clothes should be stored separately from other clothes to avoid yellowing. When storing white silk clothing, the best way is to wrap it in white paper and do not put mothballs, which can also effectively prevent the clothes from turning yellow.

6 .穿着真丝衣服不可在凉席上、木板上及粗糙物品上摩擦，以免起毛、挑丝、断丝。

Do not rub on mats, wooden boards and rough objects when wearing silk clothes, so as to avoid fluffing, picking and breaking of silk.